आखिर मलेशिया में क्यों गैर-मुस्लिम करना चाहते हैं अल्लाह शब्द का इस्तेमाल

मलेशिया में गैर-मुस्लिम के अल्लाह शब्द के इस्तेमाल को लेकर एक बड़ी बहस छिड़ी हुई है। यह मलय-मुसलमानों के बीच एक व’र्चस्व की विशिष्टता का मामला बन गया है।

मलेशियाई उच्च न्यायालय ने 10 मार्च 2021 को गैर-मुस्लिम (ईसाई) को अपने शैक्षिक प्रकाशनों में चार पूर्व-निषिद्ध शब्दों का उपयोग करने की अनुमति दी है: अल्लाह (ईश्वर), सलात (प्रार्थना), काबा (इस्लाम का सबसे पवित्र धार्मिक स्थल), और बैतुल्लाह (भगवान का घर)।

न्यायिक समीक्षा में, उच्च न्यायालय ने फैसला दिया कि पूरे मलेशिया में गैर-मुस्लिम गैर-मुस्लिम प्रकाशनों में चार पूर्व-निषिद्ध शब्दों का उपयोग कर सकते हैं। अदालत के फैसले के जवाब में, मलेशिया में दो सबसे बड़े मलय-मुस्लिम राजनीतिक दलों में शामिल मुनाफ़ाक़ नेसल (एमएन) ने सरकार से अपील की है कि वह इस मामले की अपील उच्च अदालत में करे।

सरकार ने तेजी से काम किया और केवल पांच दिनों में उच्च न्यायालय के फैसले की समीक्षा करने के लिए अपील दायर की और मामला अब उच्च अदालत में स्थानांतरित कर दिया गया।

मलेशिया के गृह मंत्रालय ने 1986 में चार प्रतिबंधित शब्दों – अल्लाह, सलात, काबा, और बैतुल्लाह पर प्रतिबंध लगाने का आदेश दिया था। तब से, मलेशिया की सरकार और मलेशिया में कुछ इस्लामी धार्मिक परिषदों ने अदालतों में “अल्लाह” शब्द के इस्तेमाल के लिए लड़ाई लड़ी।

ईसाई समूह के अनुसार, “अल्लाह” शब्द इस्लाम को दर्शाता है। यह अरबी भाषा में एक अरामी शब्द “अलाह” (या “अलाहा”) है। मध्य पूर्व में यहूदियों और ईसाइयों के लिए अरामिक मुख्य भाषा थी। अरबी में कई अरामी शब्द उधार लिए गए हैं और अब्राहमिक परंपरा के विश्वासी इस शब्द का इस्तेमाल अपने धार्मिक व्यवहार में करते हैं।

अधिकांश ईसाई पूर्वी मलेशिया में रह रहे हैं और मलय भाषा का उपयोग करते हैं और स्वतंत्र रूप से “अल्लाह” शब्द का उपयोग करना चाहते हैं। वे धार्मिक अधिकारों के बारे में चिंतित हैं जो बहुसंख्यक बनाम अल्पसंख्यकों की राजनीति में समझौता कर रहे हैं। वे चिंतित हैं कि ’अल्लाह’ जैसे शब्द का राजनीतिकरण उनके हाशिए पर ले जाएगा।

फिलहाल उच्च न्यायालय के फैसले ने गैर-मुस्लिम समूहों को कुछ सुरक्षा दी है, लेकिन क्या अपील अदालत अपने फैसले को बरकरार रख पाएगी। बहुसंख्यक और अल्पसंख्यक समूहों के बीच कट्टर विरोधी विचारों को देखते हुए, यह देखना बाकी है कि इस गतिरोध को कैसे सुलझाया जाता है।